La prossima settimana Apple presenterà la nuova gamma di iPhone 17, insieme all’Apple Watch Series 11 e, con molta probabilità, anche i nuovi AirPods Pro 3. Ma secondo indiscrezioni, non tutte le funzionalità attese sarebbero pronte al debutto.
AirPods Pro 3 con due sensori per la salute
Una fonte anonima ha rivelato a 9to5Mac che gli AirPods Pro 3 saranno equipaggiati con due sensori dedicati alla salute.
Il primo riguarda il monitoraggio della frequenza cardiaca, una funzione già ipotizzata in passato e recentemente comparsa sui Beats Powerbeats Pro 2. La presenza di questo sensore sugli AirPods sembra quindi ormai confermata.
Il secondo sensore, invece, sarebbe in grado di rilevare la temperatura corporea direttamente dall’auricolare. Un’aggiunta che confermerebbe la strategia di Apple nel trasformare gli AirPods da semplici dispositivi audio a strumenti di supporto per la salute quotidiana.
Da cuffie a dispositivi per la salute
Negli ultimi anni Apple ha ampliato il ruolo degli AirPods con funzionalità innovative. Lo scorso autunno, ad esempio, ha introdotto un test audio per l’udito e funzioni di apparecchio acustico a livello clinico, rendendo gli AirPods Pro molto più di semplici auricolari.
Con l’arrivo di sensori biometrici, gli AirPods Pro 3 potrebbero diventare un accessorio sempre più centrale nell’ecosistema salute di Apple, affiancando Apple Watch e iPhone.
Traduzione in tempo reale: la funzione che (forse) dovrà attendere
Un’altra funzionalità molto attesa, la traduzione in tempo reale, potrebbe invece non essere pronta al lancio.
Secondo l’informatore, Apple sta ancora lavorando allo sviluppo e la funzione dovrebbe arrivare solo con un aggiornamento software futuro. In effetti, tracce di codice scovate da 9to5Mac confermano che la tecnologia è in lavorazione, ma non sarebbe pronta per la spedizione insieme agli AirPods Pro 3.
Mark Gurman di Bloomberg aveva già anticipato questa possibilità, ipotizzando che Apple volesse presentare la funzione proprio in occasione del debutto dei nuovi auricolari. Tuttavia, i tempi sembrano essersi allungati.
Apple e le funzioni posticipate
Non sarebbe la prima volta che Apple rinvia il lancio di una novità. Lo stesso è accaduto con alcune funzioni di Apple Intelligence per Siri, che sono state rimandate nonostante fossero già presenti in beta.
La traduzione in tempo reale è già disponibile in iOS 26 e in app come FaceTime, ma non è ancora integrata sugli AirPods. È quindi possibile che Apple ne parli comunque durante l’evento del 9 settembre, magari annunciando una futura beta.
Cosa aspettarsi dall’evento Apple del 9 settembre
Manca poco più di una settimana al keynote e le aspettative sono altissime. Gli AirPods Pro 3 potrebbero rappresentare un salto importante per il settore degli auricolari wireless, unendo audio di alta qualità a funzionalità avanzate per la salute.
La vera incognita resta la traduzione in tempo reale: sarà annunciata subito o arriverà più avanti? Lo scopriremo solo quando Apple svelerà ufficialmente le sue novità.
[content-egg-block template=offers_grid]









